Two Years in the Forbidden City
Princess Der Ling · 영어
더링 공주가 들려주는 자금성의 이 년은, 서태후의 시녀로서 겪은 궁궐 생활의 흥미진진한 기록입니다. 황실의 화려함과 권력 다툼, 그리고 그 속에서 살아가는 사람들의 이야기가 생생하게 펼쳐집니다. 서태후라는 역사적 인물의 인간적인 면모와 궁중의 비밀스러운 일상을 엿볼 수…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
더링 공주가 들려주는 자금성의 이 년은, 서태후의 시녀로서 겪은 궁궐 생활의 흥미진진한 기록입니다. 황실의 화려함과 권력 다툼, 그리고 그 속에서 살아가는 사람들의 이야기가 생생하게 펼쳐집니다. 서태후라는 역사적 인물의 인간적인 면모와 궁중의 비밀스러운 일상을 엿볼 수 있다는 점이 매력적입니다. 격동의 시대를 살아간 공주의 시선으로 중국 역사의 한 페이지를 마주하는 특별한 경험을 선사합니다.
저자
Princess Der Ling
데링 공주(1885년 - 1944년)는 청나라 말기의 궁중 여관이자 작가로, 서태후의 통역관으로 2년간 궁에서 생활한 경험을 바탕으로 《금지된 도시에서의 2년》을 집필했습니다. 이 책은 서양에 청나라 궁중 생활을 소개하는 데 기여했으며, 그녀는 동서양 문화 교류에 힘쓴 인물로 평가받습니다.
Two Years in the Forbidden City
Princess Der Ling · 영어
더링 공주가 들려주는 자금성의 이 년은, 서태후의 시녀로서 겪은 궁궐 생활의 흥미진진한 기록입니다. 황실의 화려함과 권력 다툼, 그리고 그 속에서 살아가는 사람들의 이야기가 생생하게 펼쳐집니다. 서태후라는 역사적 인물의 인간적인 면모와 궁중의 비밀스러운 일상을 엿볼 수…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
By The Princess Der Ling First Lady In Waiting To The Empress Dowager TO MY BELOVED FATHER LORD YU KENG
Pagera 서평
더링 공주가 들려주는 자금성의 이 년은, 서태후의 시녀로서 겪은 궁궐 생활의 흥미진진한 기록입니다. 황실의 화려함과 권력 다툼, 그리고 그 속에서 살아가는 사람들의 이야기가 생생하게 펼쳐집니다. 서태후라는 역사적 인물의 인간적인 면모와 궁중의 비밀스러운 일상을 엿볼 수 있다는 점이 매력적입니다. 격동의 시대를 살아간 공주의 시선으로 중국 역사의 한 페이지를 마주하는 특별한 경험을 선사합니다.
이 책의 핵심 어휘 (11)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- beloved×1
- der×1
- dowager×1
- empress×1
- father×1
- keng×1
- lady×1
- ling×1
- lord×1
- princess×1
- waiting×1
저자
Princess Der Ling
데링 공주(1885년 - 1944년)는 청나라 말기의 궁중 여관이자 작가로, 서태후의 통역관으로 2년간 궁에서 생활한 경험을 바탕으로 《금지된 도시에서의 2년》을 집필했습니다. 이 책은 서양에 청나라 궁중 생활을 소개하는 데 기여했으며, 그녀는 동서양 문화 교류에 힘쓴 인물로 평가받습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.