小説作法十則
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 『소설작법십칙』은 소설 창작에 대한 날카로운 통찰을 담은 짧지만 강렬한 에세이입니다. 소설을 '비예술적인 것'으로 규정하며 역사와 전기의 연장선상에서 바라보는 독특한 시각은 신선한 충격을 선사합니다. 작가는 소설가가 시인이자 역사가, 전기…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 『소설작법십칙』은 소설 창작에 대한 날카로운 통찰을 담은 짧지만 강렬한 에세이입니다. 소설을 '비예술적인 것'으로 규정하며 역사와 전기의 연장선상에서 바라보는 독특한 시각은 신선한 충격을 선사합니다. 작가는 소설가가 시인이자 역사가, 전기 작가로서의 면모를 갖춰야 한다고 주장하며, 인생과 시대에 대한 깊이 있는 이해를 강조합니다. 소설 창작의 본질에 대한 깊은 고민을 담은 이 책은 작가를 꿈꾸는 이들에게 영감을 불어넣어 줄 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
小説作法十則
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 『소설작법십칙』은 소설 창작에 대한 날카로운 통찰을 담은 짧지만 강렬한 에세이입니다. 소설을 '비예술적인 것'으로 규정하며 역사와 전기의 연장선상에서 바라보는 독특한 시각은 신선한 충격을 선사합니다. 작가는 소설가가 시인이자 역사가, 전기…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
小説作法十則 芥川龍之介 一 小説はあらゆる文芸中、最も非芸術的なるものと心得べし。文芸中の文芸は詩あるのみ。即ち小説は小説中の詩により、文芸の中に列するに過ぎず。従つて歴史乃至伝記と実は少しも異る所なし。 二 小説家は詩人たる以外に歴史家乃至伝記作者なり。従つて人生（一時代に於ける一国の）と相亘らざるべからず。紫式部より井原西鶴に至る日本の小説家の作品はこの事実を証明すべし。 三 詩人は常に自己の衷心を何人かに向つて訴ふるものなり。（女人をくどく為に恋歌の生じたるを見よ。）既に小説家は詩人たる以上に歴史家乃至伝記作者なりとせん乎、伝記の一つなる自叙伝作者も小説家自身の中に存在すべし。従つて小説家は彼自身暗澹たる人生に対することも常人より屡々ならざるべからず。そは小説家自身の中の詩人は実行力乏しきを常とすればなり。若し小説家自身の中の詩人にして歴史家乃至伝記作者よりも力強からん乎、彼の一生は愈出でて愈悲惨なるを免れざるべし。ポオの如きはこの好例なり。（ナポレオン乃至レニンをして詩人たらしめば、不世出の小説家を生ずるは言を俟たず。） 四 小説家的才能は前に挙げたる三条により、詩人的才能、
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 『소설작법십칙』은 소설 창작에 대한 날카로운 통찰을 담은 짧지만 강렬한 에세이입니다. 소설을 '비예술적인 것'으로 규정하며 역사와 전기의 연장선상에서 바라보는 독특한 시각은 신선한 충격을 선사합니다. 작가는 소설가가 시인이자 역사가, 전기 작가로서의 면모를 갖춰야 한다고 주장하며, 인생과 시대에 대한 깊이 있는 이해를 강조합니다. 소설 창작의 본질에 대한 깊은 고민을 담은 이 책은 작가를 꿈꾸는 이들에게 영감을 불어넣어 줄 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 언어의 한국어 번역본
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.