
アンドレーエフレオニード・ニコラーエヴィチ · 일본어
레오니트 안드레예프의 "라자루스"는 죽음에서 돌아온 라자루스를 통해 삶과 죽음, 그리고 인간 존재의 근원적인 공포를 탐구하는 작품입니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
레오니트 안드레예프의 "라자루스"는 죽음에서 돌아온 라자루스를 통해 삶과 죽음, 그리고 인간 존재의 근원적인 공포를 탐구하는 작품입니다. 3일 밤낮 동안 죽음의 손길에 맡겨졌던 라자루스가 되살아 돌아오면서, 그의 존재는 주변 사람들에게 걷잡을 수 없는 두려움과 불안을 불러일으킵니다. 죽음에서 돌아온 자의 눈으로 세상을 바라보는 라자루스의 시선은 독자에게 깊은 성찰과 함께 형언할 수 없는 오싹함을 선사하며, 인간의 믿음과 가치관에 대한 근본적인 질문을 던집니다. 삶과 죽음의 경계에 선 인간의 고뇌를 강렬하게 그려낸 이 작품은 독자에게 잊을 수 없는 경험을 선사할 것입니다.
저자
アンドレーエフレオニード・ニコラーエヴィチ
레오니트 안드레예프(1871-1919)는 러시아의 작가이자 극작가입니다. 그의 대표작으로는 단편 소설 "라자루스"가 있으며, 인간 존재의 고뇌와 심리적 불안을 탐구하는 작품들을 주로 썼습니다. 그는 러시아 상징주의 문학의 대표적인 인물 중 한 명으로 평가받습니다.
アンドレーエフレオニード・ニコラーエヴィチ · 일본어
레오니트 안드레예프의 "라자루스"는 죽음에서 돌아온 라자루스를 통해 삶과 죽음, 그리고 인간 존재의 근원적인 공포를 탐구하는 작품입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
一 三日三晩のあいだ、謎のような死の手に身をゆだねていたラザルスが、墓から這い出して自分の家へ帰って来た時には、みんなも暫くは彼を幽霊だと思った。この死からよみがえったということが、やがてラザルスという名前を恐ろしいものにしてしまったのである。 この男が本当に再生した事がわかった時、非常に喜んで彼を取り巻いた連中は、引っ切りなしに接吻してもまだ足りないので、それ食事だ飲み物だ、それ着物だと、何から何までの世話をやいて、自分たちの燃えるような喜びを満足させた。そのお祭り騒ぎのうちに彼は花聟さまのように立派に着飾らせられ、みんなの間に祭り上げられて食事を始めると、一同は感きわまって泣き出した。それから主人公たちは近所の人々を呼び集めて、この奇蹟的な死からよみがえった彼を見せて、もう一度それらの人々とその喜びを倶にした。近所の町や近在からも見識らぬ人たちがたずねて来て、この奇蹟を礼讃して行った。ラザルスの姉妹のマリーとマルタの家は、蜜蜂の巣箱のように賑やかになった。 そういう人達に取っては、ラザルスの顔や態度に新しく現われた変化は、みな重病と最近に体験した種々の感動の跡だと思われていた。とこ
Pagera 서평
레오니트 안드레예프의 "라자루스"는 죽음에서 돌아온 라자루스를 통해 삶과 죽음, 그리고 인간 존재의 근원적인 공포를 탐구하는 작품입니다. 3일 밤낮 동안 죽음의 손길에 맡겨졌던 라자루스가 되살아 돌아오면서, 그의 존재는 주변 사람들에게 걷잡을 수 없는 두려움과 불안을 불러일으킵니다. 죽음에서 돌아온 자의 눈으로 세상을 바라보는 라자루스의 시선은 독자에게 깊은 성찰과 함께 형언할 수 없는 오싹함을 선사하며, 인간의 믿음과 가치관에 대한 근본적인 질문을 던집니다. 삶과 죽음의 경계에 선 인간의 고뇌를 강렬하게 그려낸 이 작품은 독자에게 잊을 수 없는 경험을 선사할 것입니다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
레오니트 안드레예프(1871-1919)는 러시아의 작가이자 극작가입니다. 그의 대표작으로는 단편 소설 "라자루스"가 있으며, 인간 존재의 고뇌와 심리적 불안을 탐구하는 작품들을 주로 썼습니다. 그는 러시아 상징주의 문학의 대표적인 인물 중 한 명으로 평가받습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.