원문 (일본어)

八五郎の顔の広さ、足まめに江戸中を駆け廻って、いたるところから、珍奇なニュースを仕入れて来るのでした。 江戸の新聞は落首と悪刷りであったように、江戸の諜報機関は斯う言った早耳と井戸端会議と、そして年中どこかで開かれている、寄合い事であったのです。 「お早うございます。良い陽気になりましたね、親分」 八五郎といえども、腹がいっぱいで、でっかい紙入に、二つ三つ小粒が入っていると、こんな尋常の挨拶をすることもあります。 「たいそう機嫌が良いじゃないか、――お前の大変が飛び込まないと、――今日は大きな夕立でも来やしないかと、ツイ空模様を見る気になるよ」 「ヘッ、天下は静謐ですよ、――親分におかせられても御機嫌麗わしいようで」 「馬鹿野郎、御直参見てえな挨拶をしやがって」 「親分の縄張り内はろくな夫婦喧嘩もねえが、三輪の万七親分の縄張りには、昨日ちょいとしたことがあったそうで」 「チョイとしたこと――というと」 平次に取っては、八五郎の『大変』よりは、この『チョイとした事』の方に興味を惹かれるのです。 「橋場の金持の息子が、土左衛門になったんで、いっこうにつまらない話で」 「まだ桜が散ったばかり