原民喜 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
一九四三年の秋であった。三年あまり便りのなかった長光太から葉書をもらった。葉書はつぎつぎに来るやうになった。暗いところから出された光太は、人の顔を見るたびに、しっぽを振りたくなる負け犬の気持がするといふことが書いてあった。葉書には横書の片仮名で書いた詩もあった。暗い牢獄から急に明るい海岸の砂丘におりたった人間の煮えたぎつ情感の詩であった。前から長光太は、人類の巨きな歴史の扉にほんの爪のかすり跡だけでもいいから己の存在してゐたことを残したいと云ってゐた。その光太の詩の片仮名の一字一字は、さういふ祈願にふるへる鋭い爪か何かのやうにおもへた。一九四三年(昭和十八年)といへば、光太にとっても私にとっても暗澹とした季節であった。それだけに、長光太が詩を書きつづけてゐるといふことは切実なものがあった。 長光太の詩が人に知られだしたのは、戦後「近代文学」の創刊号に彼の詩が掲載された時からだと謂ってよからう。その後、光太の詩は「三田文学」その他に紹介され漸く理解者も増えて来た。もう彼の詩集が出てもいい時期だらうと思ったので、私は佐々木基一君にお願いしてその運びをすすめてもらった。 これは光太が詩を書き
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
原民喜
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.