Original (japonés)

染吉の朱盆 国枝史郎 一 ぴかり！ 剣光！ ワッという悲鳴！ 少し間を置いてパチンと鍔音。空には満月、地には霜。 切り仆したのは一人の武士、黒の紋付、着流し姿、黒頭巾で顔を包んでいる。お誂え通りの辻切仕立、懐中手をして反身になり、人なんかァ殺しゃァしませんよ……といったように悠然と下駄の歯音を、カラーンカラン！　立てて向うへ歩いて行く。 切り仆されたのは手代風の男、まだヒクヒクうごめいている。手に包を握っている。 側に屋敷が立っている。立派な屋敷で一軒きりだ。黒板塀、忍び返し、奥に植込が茂っている。周囲は空地、町の灯に遠い。 その塀に添って、カランカラーン、武士はおちついて歩いて行く。 塀について左へ曲がった。 矢張り悠然、矢張り歯音、カラーンカラン！　カラーンカラン！ また塀について曲がった途端、 「御用！」 捕手だ！ 上がったは十手！ 武士、ちっとも驚かなかった。 佇むとポンと胸を打った。 「へ――」 と捕方平伏した。 「半刻あまりそこにいろ」 いいすてて、またもカラーンカラン！　綺麗に歯音を霜夜に立て、そうして肩に満月を載せ、町の方へ行ってしまったのである。 切り仆された手代風の