ラヴォアジエ
石原純 · 일본어
라부아지에의 삶과 업적을 소설적으로 풀어낸 작품입니다. 연소 이론의 혁신을 이룬 과학자의 고뇌와 열정을 생생하게 묘사하며, 당시의 시대적 배경과 과학계의 흐름을 흥미롭게 그려냅니다. 물질 변화에 대한 기존의 잘못된 믿음을 깨고 새로운 학문의 길을 개척한 라부아지에의…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
라부아지에의 삶과 업적을 소설적으로 풀어낸 작품입니다. 연소 이론의 혁신을 이룬 과학자의 고뇌와 열정을 생생하게 묘사하며, 당시의 시대적 배경과 과학계의 흐름을 흥미롭게 그려냅니다. 물질 변화에 대한 기존의 잘못된 믿음을 깨고 새로운 학문의 길을 개척한 라부아지에의 이야기는 독자에게 깊은 감동과 지적 호기심을 불러일으킬 것입니다. 과학사의 중요한 순간을 드라마틱하게 경험하고 싶은 독자에게 추천합니다.
저자
石原純
이시하라 준(石原純, 1881년 ~ 1947년)은 일본의 물리학자이자 과학 사상가, 작가입니다. 과학 지식을 대중에게 알기 쉽게 소개하는 데 힘썼으며, '사회 사정과 과학적 정신', '퀴리 부인' 등의 저서를 통해 과학의 발전과 사회적 의미를 탐구했습니다. 또한, 문학 작품도 남겨 다방면에서 활동했습니다.
ラヴォアジエ
石原純 · 일본어
라부아지에의 삶과 업적을 소설적으로 풀어낸 작품입니다. 연소 이론의 혁신을 이룬 과학자의 고뇌와 열정을 생생하게 묘사하며, 당시의 시대적 배경과 과학계의 흐름을 흥미롭게 그려냅니다. 물질 변화에 대한 기존의 잘못된 믿음을 깨고 새로운 학문의 길을 개척한 라부아지에의…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
物質変化に関する学問、すなわち物化学を正しい意味で創めたのがロバート・ボイルであったことは、さきにお話しした通りですが、その後再びそれが幾らか横みちにそれた形になってしまいました。それと云うのも、ボイルが金属を熱してこれに錆がつくようになると、その金属の重さは幾らか重くなるのを見つけ出したのでしたが、その頃にはまだこの事の本当の意味が分らなかったので、ボイルはこの場合に熱する火焔のなかから何かある物質が出て、金属にくっつくのではないかと考えたのでした。これは当時としては無理もない考えかたであったのですが、それから妙に間違った考えが出て来たのです。なぜと云えば、昔から火はふしぎな魔物のように見られていたので、その正体はなかなかわからなかったのですが、併し一般には火を一種の物質だと見るようになっていたからなのです。それでボイルと同じ頃のドイツの学者で、ベッヘルという人がこのボイルの説をとり上げて、すべて物が燃えるときには、一種の「火の精」とでもいうものが火から追出されて他の物にくっつくのだと説明しました。「火の精」と云ってもどんなものか、よくはわからないのですが、その後これがフロジストン（
Pagera 서평
라부아지에의 삶과 업적을 소설적으로 풀어낸 작품입니다. 연소 이론의 혁신을 이룬 과학자의 고뇌와 열정을 생생하게 묘사하며, 당시의 시대적 배경과 과학계의 흐름을 흥미롭게 그려냅니다. 물질 변화에 대한 기존의 잘못된 믿음을 깨고 새로운 학문의 길을 개척한 라부아지에의 이야기는 독자에게 깊은 감동과 지적 호기심을 불러일으킬 것입니다. 과학사의 중요한 순간을 드라마틱하게 경험하고 싶은 독자에게 추천합니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- する×27
- いる×14
- こと×13
- これ×12
- 空気×12
- よう×11
- なる×9
- フロジストン×9
- 云う×9
- もの×8
- 物質×7
- それ×6
- れる×6
- 名づける×6
- なか×5
- ボイル×5
- られる×5
- わかる×5
- 意味×5
- 火×5
저자
石原純
이시하라 준(石原純, 1881년 ~ 1947년)은 일본의 물리학자이자 과학 사상가, 작가입니다. 과학 지식을 대중에게 알기 쉽게 소개하는 데 힘썼으며, '사회 사정과 과학적 정신', '퀴리 부인' 등의 저서를 통해 과학의 발전과 사회적 의미를 탐구했습니다. 또한, 문학 작품도 남겨 다방면에서 활동했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 石原純
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。