原文 (日本語)

さて、当日になりました。 午前中に準備に取り掛かる。 濤川惣助氏の無線七宝の花瓶というのは、高サ二尺、胴の差し渡し一尺位で金属の肌の上に卵色の無線の七宝が施されたもので、形は壺形をしている。その鮮麗さは目も覚めるばかりです。 そうして、私の矮鶏はその右側に置かれました。 大きな硝子箱の中に古代裂の上に据えた七宝と、白絹の布片の上に置かれた鶏とはちょうど格好な対照であった。自分ながら幹部の人々の趣向の旨いのに感心した位であった。 いよいよ、聖上行幸に相成りましたので、幹部の人たちは御迎えを致し、御巡覧の間我々平の審査員は休憩室の方へ追い出され、静粛にしておりました。 すると、やや暫くして、会場の方に当って、塩田真氏が擦り足であっちこっちを駆けているのがこっちから見えました。その容子は何か俄に探し求めている風……どうしたのだろうなど他の人もいって不思議な顔をしている処へ、塩田氏が駆けて来た。 そうして、私の顔を見附けるなり手招きする容子がいかにもあわただしい。 私が側に行くと、 「君、あの矮鶏はおよそ幾日位で出来ますか」 と、いきなり変な質問、幾日で出来るといって貴下もこれは御存じのことで