苔人形
新美南吉 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
苔人形は つくられた、 木の実や苔や 白樺で。 ランプのかげに つくられた、 シベリア樅の 森のかげ。 いろんな顔に ゑがかれた、 ほだの消えてく 寒い夜に。 こつこつこつと けづられた、 木こりや娘や 妻たちに。 赤いシヤツポも つけられた、 春に売られて 行くやうに。 コペイカ銅貨に なるように。 そして貧しい 森かげの きこりが暮して 行くように。 苔人形は つくられた、 吹雪の音を ききながら。 ●図書カード
Learner’s Preview
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- れる×5
- つくる×3
- 苔×3
- かげ×2
- きく×2
- よう×2
- 人形×2
- 森×2
- 行く×2
- カード×1
- かげる×1
- くる×1
- こつこつ×1
- コペイカ×1
- シベリア×1
- シヤツポ×1
- たち×1
- つける×1
- づらい×1
- なる×1
◆
苔人形
◆
新美南吉
Pagera
원어일본어
챕터1장
단어 수180
번역
대기
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 新美南吉
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。