原文 (日本語)

登場人物　　　　　　　　　備考 マーク・フェンウィック　　億万長者 ヴィラ・フェンウィック　　娘、実際は姪 ジム・ガードン　　　　　　元陸上競技選手 ジェラルド・ベナ　　　　　なぞの冒険家 チャールズ・レフェニュウ　ベイツ ジョージ・レフェニュウ　　フランス人 ヴァンフォート　　　　　　オランダ人 ベス　　　　　　　　　　　白衣の女性 チャールズ　　　　　　　　同名が二人いる ジェイムズ・テイラ　　　　目撃者 ジェイムズ・デイリ　　　　ならず者 イーガン　　　　　　　　　刑事 グレディ　　　　　　　　　刑事 フィリックス・ザリ　　　　謎の人物 チャールズ・イーヴォス　　放蕩息子 マートン卿　　　　　　　　農園の所有者 ジョーンズ　　　　　　　　悪党の一味 ネッド・ブロセット　　　　詐欺師 ドラモンド氏　　　　　　　仲買人 ジョーンズ船長　　　　　　南米帆船の船長 レディ・グリン　　　　　　マートン卿の妹