Vol. 3June 2026
ウマヤノ ソバノ ナタネ 표지
한글

마구간 옆의 유채

ウマヤノ ソバノ ナタネ

新美南吉 · 일본어

니이미 난키치의 『마구간 옆의 유채』는 마구간 창문 밖 유채 봉오리들이 바깥세상을 궁금해하며 꽃으로 피어나는 이야기입니다.

한국어로 읽기

한국어 번역본만 표시합니다.

원문과 함께 읽기 (일본어 ↔ 한국어)

원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.

원문 읽기 (일본어)

원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.

다른 언어로 번역 요청

Pagera 서평

니이미 난키치의 『마구간 옆의 유채』는 마구간 창문 밖 유채 봉오리들이 바깥세상을 궁금해하며 꽃으로 피어나는 이야기입니다. 따뜻한 봄 햇살 속에서 봉오리들은 종달새의 아름다운 노랫소리를 듣고, 마구간 속 말과 대화하며 세상에 대한 호기심을 키웁니다. 마침내 꽃으로 피어난 유채들은 눈부신 세상의 아름다움에 감탄하고, 자신들과 함께 자란 나비에게 마구간 아기 말의 소식을 전해 듣습니다. 이 작품은 이제 막 세상에 눈을 뜨는 작은 생명들의 순수한 시선과 설렘을 따뜻하게 그려냅니다.

자주 묻는 질문

네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.

무료 이용 안내

회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.

무료 회원가입 →