
Seneca · 英語
『恩恵について』は、ローマのストア派哲学者でネロの助言者でもあったセネカが、友人アエブティウス・リベラリスに宛てた全7巻の論考である。セネカは、恩恵はどのように与えられ、受け取られ、返されるべきか、なぜ忘恩はこれほどありふれていて有害なのか、親切と感謝はそれ自体のために追求する価値があるのか、親切の…
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
『恩恵について』は、ローマのストア派哲学者でネロの助言者でもあったセネカが、友人アエブティウス・リベラリスに宛てた全7巻の論考である。セネカは、恩恵はどのように与えられ、受け取られ、返されるべきか、なぜ忘恩はこれほどありふれていて有害なのか、親切と感謝はそれ自体のために追求する価値があるのか、親切の競い合いで相手に負けるとはどういうことか、恩恵は力ずくで取り上げられうるのかを検討する。最終巻はキュニコス派のデメトリオスに拠りつつ、真に所有する価値のあるものは何かを問う。英訳はオーブリー・スチュワートによるもので、その序文には1887年の日付がある。
Seneca · 英語
『恩恵について』は、ローマのストア派哲学者でネロの助言者でもあったセネカが、友人アエブティウス・リベラリスに宛てた全7巻の論考である。セネカは、恩恵はどのように与えられ、受け取られ、返されるべきか、なぜ忘恩はこれほどありふれていて有害なのか、親切と感謝はそれ自体のために追求する価値があるのか、親切の…
目次
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
Seneca, the favourite classic of the early fathers of the church and of the Middle Ages, whom Jerome, Tertullian, and Augustine speak of as "Seneca noster," who was believed to have corresponded with St. Paul, and upon whom [Footnote: On the "De Clementia," an odd subject for the man who burned Servetus alive for differing with him.] Calvin wrote a commentary, seems almost forgotten in modern times. Perhaps some of his popularity may have been due to his being supposed to be the author of those tragedies which the world has long ceased to read, but which delighted a period
Pagera編集者ノート
『恩恵について』は、ローマのストア派哲学者でネロの助言者でもあったセネカが、友人アエブティウス・リベラリスに宛てた全7巻の論考である。セネカは、恩恵はどのように与えられ、受け取られ、返されるべきか、なぜ忘恩はこれほどありふれていて有害なのか、親切と感謝はそれ自体のために追求する価値があるのか、親切の競い合いで相手に負けるとはどういうことか、恩恵は力ずくで取り上げられうるのかを検討する。最終巻はキュニコス派のデメトリオスに拠りつつ、真に所有する価値のあるものは何かを問う。英訳はオーブリー・スチュワートによるもので、その序文には1887年の日付がある。

翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。