The Mysterious Affair at Styles
Agatha Christie · 영어
애거서 크리스티의 데뷔작인 이 소설은 스타일즈 저택에서 벌어진 미스터리한 살인 사건을 배경으로, 명탐정 에르큘 포와 그의 친구 헤이스팅스가 사건의 진실을 파헤치는 과정을 흥미진진하게 그려냅니다.
한국어 번역본만 표시합니다.
원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.
원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.
Pagera 서평
애거서 크리스티의 데뷔작인 이 소설은 스타일즈 저택에서 벌어진 미스터리한 살인 사건을 배경으로, 명탐정 에르큘 포와 그의 친구 헤이스팅스가 사건의 진실을 파헤치는 과정을 흥미진진하게 그려냅니다. 복잡하게 얽힌 인물 관계와 숨겨진 동기, 그리고 예상치 못한 반전은 독자를 마지막 페이지까지 긴장하게 만들 것입니다. 치밀하게 짜여진 플롯과 생생한 캐릭터 묘사는 추리 소설의 거장의 탄생을 알리는 강렬한 신호탄입니다. 고전 추리 소설의 매력을 만끽하고 싶은 독자에게 강력히 추천합니다.
저자
Agatha Christie
애거서 크리스티(1890-1976)는 영국의 추리 소설 작가입니다. 그녀는 《스타일스 저택의 수수께끼》, 《비밀 결사》 등 수많은 작품을 발표하며 추리 소설의 여왕으로 불립니다. 에르큘 포와 미스 마플이라는 독특한 탐정 캐릭터를 창조하여 추리 문학 발전에 크게 기여했습니다.
The Mysterious Affair at Styles
Agatha Christie · 영어
애거서 크리스티의 데뷔작인 이 소설은 스타일즈 저택에서 벌어진 미스터리한 살인 사건을 배경으로, 명탐정 에르큘 포와 그의 친구 헤이스팅스가 사건의 진실을 파헤치는 과정을 흥미진진하게 그려냅니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
The intense interest aroused in the public by what was known at the time as “The Styles Case” has now somewhat subsided. Nevertheless, in view of the world-wide notoriety which attended it, I have been asked, both by my friend Poirot and the family themselves, to write an account of the whole story. This, we trust, will effectually silence the sensational rumours which still persist.
한국어 번역 (Pagera AI)
번역 미리보기는 리더에서 확인하세요.
Pagera 서평
애거서 크리스티의 데뷔작인 이 소설은 스타일즈 저택에서 벌어진 미스터리한 살인 사건을 배경으로, 명탐정 에르큘 포와 그의 친구 헤이스팅스가 사건의 진실을 파헤치는 과정을 흥미진진하게 그려냅니다. 복잡하게 얽힌 인물 관계와 숨겨진 동기, 그리고 예상치 못한 반전은 독자를 마지막 페이지까지 긴장하게 만들 것입니다. 치밀하게 짜여진 플롯과 생생한 캐릭터 묘사는 추리 소설의 거장의 탄생을 알리는 강렬한 신호탄입니다. 고전 추리 소설의 매력을 만끽하고 싶은 독자에게 강력히 추천합니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- john×25
- mrs×18
- cavendish×16
- howard×16
- hastings×15
- miss×15
- cynthia×13
- inglethorp×12
- years×11
- alfred×10
- house×10
- styles×10
- though×10
- woman×10
- evie×9
- rather×9
- voice×9
- wife×9
- don×8
- face×8
저자
Agatha Christie
애거서 크리스티(1890-1976)는 영국의 추리 소설 작가입니다. 그녀는 《스타일스 저택의 수수께끼》, 《비밀 결사》 등 수많은 작품을 발표하며 추리 소설의 여왕으로 불립니다. 에르큘 포와 미스 마플이라는 독특한 탐정 캐릭터를 창조하여 추리 문학 발전에 크게 기여했습니다.
번역 현황
이 저자의 다른 작품
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Agatha Christie
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。