Old Indian Legends
Zitkala-Sa · 영어
Zitkala-Sa의 "Old Indian Legends"는 미국 원주민의 신화와 전설을 아름다운 문체로 담아낸 작품입니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
Zitkala-Sa의 "Old Indian Legends"는 미국 원주민의 신화와 전설을 아름다운 문체로 담아낸 작품입니다. 익토미라는 거미 요정을 비롯한 매력적인 캐릭터들이 등장하여, 자연과의 조화, 지혜, 그리고 삶의 교훈을 흥미진진한 이야기로 풀어냅니다. 단순한 옛날 이야기가 아닌, 잊혀져가는 문화의 소중한 가치를 되새기게 하는 깊이 있는 메시지를 전달합니다. 고대 전설 속으로 떠나는 특별한 여정을 통해, 독자들은 새로운 세계를 경험하고 삶에 대한 풍부한 영감을 얻을 수 있을 것입니다.
저자
Zitkala-Sa
지트칼라샤(Zitkala-Sa, 1876-1938)는 미국의 원주민 작가, 교육자, 음악가, 정치 운동가입니다. 수족 출신으로, 영어와 다코타어로 글을 썼으며, 대표작으로는 원주민 설화를 모은 《Old Indian Legends》가 있습니다. 그녀는 원주민의 권익 옹호와 문화 보존에 힘썼으며, 자전적 글쓰기를 통해 원주민의 경험을 알리는 데 기여했습니다.
Old Indian Legends
Zitkala-Sa · 영어
Zitkala-Sa의 "Old Indian Legends"는 미국 원주민의 신화와 전설을 아름다운 문체로 담아낸 작품입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
IKTOMI AND THE DUCKS IKTOMI is a spider fairy. He wears brown deerskin leggins with long soft fringes on either side, and tiny beaded moccasins on his feet. His long black hair is parted in the middle and wrapped with red, red bands. Each round braid hangs over a small brown ear and falls forward over his shoulders. He even paints his funny face with red and yellow, and draws big black rings around his eyes. He wears a deerskin jac
Pagera 서평
Zitkala-Sa의 "Old Indian Legends"는 미국 원주민의 신화와 전설을 아름다운 문체로 담아낸 작품입니다. 익토미라는 거미 요정을 비롯한 매력적인 캐릭터들이 등장하여, 자연과의 조화, 지혜, 그리고 삶의 교훈을 흥미진진한 이야기로 풀어냅니다. 단순한 옛날 이야기가 아닌, 잊혀져가는 문화의 소중한 가치를 되새기게 하는 깊이 있는 메시지를 전달합니다. 고대 전설 속으로 떠나는 특별한 여정을 통해, 독자들은 새로운 세계를 경험하고 삶에 대한 풍부한 영감을 얻을 수 있을 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- iktomi×29
- ducks×17
- eyes×14
- blanket×9
- tree×9
- dance×8
- bundle×7
- duck×7
- wolves×7
- cried×6
- iktomi's×6
- songs×6
- foot×5
- ground×5
- red×5
- round×5
- sat×5
- side×5
- small×5
- within×5
저자
Zitkala-Sa
지트칼라샤(Zitkala-Sa, 1876-1938)는 미국의 원주민 작가, 교육자, 음악가, 정치 운동가입니다. 수족 출신으로, 영어와 다코타어로 글을 썼으며, 대표작으로는 원주민 설화를 모은 《Old Indian Legends》가 있습니다. 그녀는 원주민의 권익 옹호와 문화 보존에 힘썼으며, 자전적 글쓰기를 통해 원주민의 경험을 알리는 데 기여했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。