Jerusalem Delivered
Torquato Tasso · 영어
토르콰토 타소의 "예루살렘 해방"은 신의 계시와 인간의 용기, 사랑과 갈등이 웅장하게 펼쳐지는 서사시입니다. 십자군 전쟁을 배경으로, 고드프루아 드 부용을 중심으로 한 기독교 영웅들의 예루살렘 탈환 여정을 드라마틱하게 그려냅니다. 신앙과 명예를 위한 숭고한 희생,…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
토르콰토 타소의 "예루살렘 해방"은 신의 계시와 인간의 용기, 사랑과 갈등이 웅장하게 펼쳐지는 서사시입니다. 십자군 전쟁을 배경으로, 고드프루아 드 부용을 중심으로 한 기독교 영웅들의 예루살렘 탈환 여정을 드라마틱하게 그려냅니다. 신앙과 명예를 위한 숭고한 희생, 그리고 그 속에서 피어나는 인간적인 고뇌는 독자에게 깊은 감동과 함께 잊을 수 없는 여운을 선사합니다. 장대한 스케일과 섬세한 심리 묘사가 어우러진 이 작품은 고전 문학의 정수를 경험하게 해줄 것입니다.
저자
Torquato Tasso
토르콰토 타소(1544-1595)는 이탈리아의 시인입니다. 대표작은 서사시 《해방된 예루살렘》이며, 이는 십자군 전쟁을 배경으로 한 작품입니다. 그는 르네상스 시대 이탈리아 문학을 대표하는 인물 중 한 명으로 평가받습니다.
Jerusalem Delivered
Torquato Tasso · 영어
토르콰토 타소의 "예루살렘 해방"은 신의 계시와 인간의 용기, 사랑과 갈등이 웅장하게 펼쳐지는 서사시입니다. 십자군 전쟁을 배경으로, 고드프루아 드 부용을 중심으로 한 기독교 영웅들의 예루살렘 탈환 여정을 드라마틱하게 그려냅니다. 신앙과 명예를 위한 숭고한 희생,…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
FIRST BOOK THE ARGUMENT. God sends his angel to Tortosa down, Godfrey unites the Christian Peers and Knights; And all the Lords and Princes of renown Choose him their Duke, to rule the wares and fights. He mustereth all his host, whose number known, He sends them to the fort that Sion hights; The aged tyrant Juda’s land that guides, In fear and trouble, to resist provides. I The sacred armies, and the godly knight, That the great sepulchre of Christ did free, I sing; much wrou
Pagera 서평
토르콰토 타소의 "예루살렘 해방"은 신의 계시와 인간의 용기, 사랑과 갈등이 웅장하게 펼쳐지는 서사시입니다. 십자군 전쟁을 배경으로, 고드프루아 드 부용을 중심으로 한 기독교 영웅들의 예루살렘 탈환 여정을 드라마틱하게 그려냅니다. 신앙과 명예를 위한 숭고한 희생, 그리고 그 속에서 피어나는 인간적인 고뇌는 독자에게 깊은 감동과 함께 잊을 수 없는 여운을 선사합니다. 장대한 스케일과 섬세한 심리 묘사가 어우러진 이 작품은 고전 문학의 정수를 경험하게 해줄 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- might×18
- every×15
- love×14
- noble×14
- war×14
- land×13
- fair×11
- far×11
- godfrey×11
- rest×11
- thus×11
- brought×10
- christian×10
- armed×9
- bold×9
- both×9
- lord×9
- lords×9
- next×9
- heaven×8
저자
Torquato Tasso
토르콰토 타소(1544-1595)는 이탈리아의 시인입니다. 대표작은 서사시 《해방된 예루살렘》이며, 이는 십자군 전쟁을 배경으로 한 작품입니다. 그는 르네상스 시대 이탈리아 문학을 대표하는 인물 중 한 명으로 평가받습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。