The Dawn of a To-morrow
Frances Hodgson Burnett · 영어
프랜시스 호지슨 버넷의 '내일의 새벽'은 절망에 빠진 한 남자가 런던의 짙은 안개 속에서 예상치 못한 만남을 통해 삶의 희망을 발견하는 이야기입니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
프랜시스 호지슨 버넷의 '내일의 새벽'은 절망에 빠진 한 남자가 런던의 짙은 안개 속에서 예상치 못한 만남을 통해 삶의 희망을 발견하는 이야기입니다. 황량한 현실 속에서도 긍정적인 시각과 따뜻한 마음이 어떻게 세상을 변화시킬 수 있는지 보여주는 감동적인 소설입니다. 버넷 특유의 섬세한 묘사와 희망적인 메시지는 독자들에게 깊은 울림을 선사하며, 삶의 어려움 속에서도 빛을 발견할 수 있다는 믿음을 심어줍니다. 어둡고 절망적인 상황에서도 희망을 잃지 않는 주인공의 여정을 따라가다 보면, 독자 역시 마음속 깊은 곳에서 따뜻한 기운을 느낄 수 있을 것입니다.
저자
Frances Hodgson Burnett
프랜시스 호지슨 버넷(1849-1924)은 영국 태생의 미국 소설가이자 극작가입니다. 대표작으로는 《소공녀》가 있으며, 아동 및 청소년 문학에 기여하며 따뜻하고 감동적인 이야기로 널리 사랑받았습니다. 그녀의 작품은 희망과 용기, 그리고 인간의 선한 본성을 강조하는 특징을 보입니다.
The Dawn of a To-morrow
Frances Hodgson Burnett · 영어
프랜시스 호지슨 버넷의 '내일의 새벽'은 절망에 빠진 한 남자가 런던의 짙은 안개 속에서 예상치 못한 만남을 통해 삶의 희망을 발견하는 이야기입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
I There are always two ways of looking at a thing, frequently there are six or seven; but two ways of looking at a London fog are quite enough. When it is thick and yellow in the streets and stings a man's throat and lungs as he breathes it, an awakening in the early morning is either an unearthly and grewsome, or a mysteriously enclosing, secluding, and comfortable thing. If one awakens in a healthy body, and with a clear brain rested by normal sleep and retaining memories of a normally
Pagera 서평
프랜시스 호지슨 버넷의 '내일의 새벽'은 절망에 빠진 한 남자가 런던의 짙은 안개 속에서 예상치 못한 만남을 통해 삶의 희망을 발견하는 이야기입니다. 황량한 현실 속에서도 긍정적인 시각과 따뜻한 마음이 어떻게 세상을 변화시킬 수 있는지 보여주는 감동적인 소설입니다. 버넷 특유의 섬세한 묘사와 희망적인 메시지는 독자들에게 깊은 울림을 선사하며, 삶의 어려움 속에서도 빛을 발견할 수 있다는 믿음을 심어줍니다. 어둡고 절망적인 상황에서도 희망을 잃지 않는 주인공의 여정을 따라가다 보면, 독자 역시 마음속 깊은 곳에서 따뜻한 기운을 느낄 수 있을 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- himself×11
- night×9
- to-morrow×7
- fog×6
- room×6
- awakened×5
- brain×5
- days×5
- knowing×5
- life×5
- name×5
- silence×5
- slept×5
- upon×5
- waited×5
- wrong×5
- yellow×5
- arms×4
- done×4
- end×4
저자
Frances Hodgson Burnett
프랜시스 호지슨 버넷(1849-1924)은 영국 태생의 미국 소설가이자 극작가입니다. 대표작으로는 《소공녀》가 있으며, 아동 및 청소년 문학에 기여하며 따뜻하고 감동적인 이야기로 널리 사랑받았습니다. 그녀의 작품은 희망과 용기, 그리고 인간의 선한 본성을 강조하는 특징을 보입니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Frances Hodgson Burnett
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。