The Woodlanders
Thomas Hardy · 英語
하디의 '우드랜더즈'는 쇠퇴해가는 삼림지대를 배경으로, 인간의 욕망과 사회적 제약 속에서 고통받는 인물들의 이야기를 섬세하게 그려낸 작품입니다.
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
하디의 '우드랜더즈'는 쇠퇴해가는 삼림지대를 배경으로, 인간의 욕망과 사회적 제약 속에서 고통받는 인물들의 이야기를 섬세하게 그려낸 작품입니다. 순수한 사랑을 갈망하는 여주인공 그레이스 멜버리의 비극적인 운명은 독자에게 깊은 슬픔과 연민을 불러일으킵니다. 자연과 인간의 관계, 계급 간의 갈등을 탐구하며, 하디 특유의 비관적인 시각과 아름다운 문체가 돋보입니다. 19세기 영국 시골의 풍경 속에서 펼쳐지는 애절한 사랑 이야기에 빠져보세요.
The Woodlanders
Thomas Hardy · 英語
하디의 '우드랜더즈'는 쇠퇴해가는 삼림지대를 배경으로, 인간의 욕망과 사회적 제약 속에서 고통받는 인물들의 이야기를 섬세하게 그려낸 작품입니다.
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
CHAPTER I. The rambler who, for old association or other reasons, should trace the forsaken coach-road running almost in a meridional line from Bristol to the south shore of England, would find himself during the latter half of his journey in the vicinity of some extensive woodlands, interspersed with apple-orchards. Here the trees, timber or fruit-bearing, as the case may be, make the wayside hedges ragged by their drip and shade, stretching over the road with easeful horizontality, as
Pagera編集者ノート
하디의 '우드랜더즈'는 쇠퇴해가는 삼림지대를 배경으로, 인간의 욕망과 사회적 제약 속에서 고통받는 인물들의 이야기를 섬세하게 그려낸 작품입니다. 순수한 사랑을 갈망하는 여주인공 그레이스 멜버리의 비극적인 운명은 독자에게 깊은 슬픔과 연민을 불러일으킵니다. 자연과 인간의 관계, 계급 간의 갈등을 탐구하며, 하디 특유의 비관적인 시각과 아름다운 문체가 돋보입니다. 19세기 영국 시골의 풍경 속에서 펼쳐지는 애절한 사랑 이야기에 빠져보세요.
翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
あわせて読みたい
同じ著者 · Thomas Hardy
同じ時代・ジャンル
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。