
Rebecca Harding Davis · 영어
레베카 하딩 데이비스의 "Margret Howth: A Story of To-day"는 오늘날 우리의 삶과 밀접하게 맞닿아 있는 이야기를 섬세하게 그려냅니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
레베카 하딩 데이비스의 "Margret Howth: A Story of To-day"는 오늘날 우리의 삶과 밀접하게 맞닿아 있는 이야기를 섬세하게 그려냅니다. 소박하고 제한적인 듯 보이지만, 그 안에는 인간의 고뇌와 희망, 그리고 사회의 어두운 면을 날카롭게 포착하는 통찰력이 담겨 있습니다. 작가는 우리 시대의 진정한 의미를 묻고, 침묵 속에서 고통을 감내하는 이들의 목소리에 귀 기울이게 합니다. 현실적인 묘사와 깊이 있는 주제 의식은 독자에게 깊은 공감과 여운을 선사할 것입니다.
저자
Rebecca Harding Davis
레베카 하딩 데이비스는 1831년에서 1910년까지 활동한 미국의 작가입니다. 대표작으로는 《철공소의 삶》, 《프랜시스 월도: 소설》, 《오늘날의 이야기, 마가렛 호스》 등이 있으며, 산업화 시대의 빈곤과 사회적 불평등을 사실적으로 묘사하여 사회 비판적 리얼리즘 문학에 기여했습니다. 그녀는 여성 작가로서 사회 문제에 대한 목소리를 내며 미국 문학의 다양성을 넓혔다는 평가를 받습니다.
Rebecca Harding Davis · 영어
레베카 하딩 데이비스의 "Margret Howth: A Story of To-day"는 오늘날 우리의 삶과 밀접하게 맞닿아 있는 이야기를 섬세하게 그려냅니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
CONTENTS CHAPTER I. Let me tell you a story of To-Day,—very homely and narrow in its scope and aim. Not of the To-Day whose significance in the history of humanity only those shall read who will live when you and I are dead. We can bear the pain in silence, if our hearts are strong enough, while the nations of the earth stand afar off. I have no word of this To-Day to speak. I write from the border of the battlefield, and I find in it no theme for shallow argume
Pagera 서평
레베카 하딩 데이비스의 "Margret Howth: A Story of To-day"는 오늘날 우리의 삶과 밀접하게 맞닿아 있는 이야기를 섬세하게 그려냅니다. 소박하고 제한적인 듯 보이지만, 그 안에는 인간의 고뇌와 희망, 그리고 사회의 어두운 면을 날카롭게 포착하는 통찰력이 담겨 있습니다. 작가는 우리 시대의 진정한 의미를 묻고, 침묵 속에서 고통을 감내하는 이들의 목소리에 귀 기울이게 합니다. 현실적인 묘사와 깊이 있는 주제 의식은 독자에게 깊은 공감과 여운을 선사할 것입니다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
레베카 하딩 데이비스는 1831년에서 1910년까지 활동한 미국의 작가입니다. 대표작으로는 《철공소의 삶》, 《프랜시스 월도: 소설》, 《오늘날의 이야기, 마가렛 호스》 등이 있으며, 산업화 시대의 빈곤과 사회적 불평등을 사실적으로 묘사하여 사회 비판적 리얼리즘 문학에 기여했습니다. 그녀는 여성 작가로서 사회 문제에 대한 목소리를 내며 미국 문학의 다양성을 넓혔다는 평가를 받습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。