
John Ruskin · 영어
남서풍 님이 세 형제에게 내린 시험. 존 러스킨이 어린 소녀를 위해 쓴 이 동화는, 탐욕스러운 두 형과 마음 착한 막내 글뤽의 이야기를 통해 선행과 자비의 가치를 황금빛 환상 속에 그려낸다.
한국어 번역본만 표시합니다.
원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.
원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.
1명이 번역을 요청했어요
Pagera 서평
남서풍 님이 세 형제에게 내린 시험. 존 러스킨이 어린 소녀를 위해 쓴 이 동화는, 탐욕스러운 두 형과 마음 착한 막내 글뤽의 이야기를 통해 선행과 자비의 가치를 황금빛 환상 속에 그려낸다.
저자
John Ruskin
존 러스킨은 1819년 영국 런던에서 태어나 1900년에 사망한 미술 평론가이자 사상가입니다. 대표작으로는 『참깨와 백합』, 『황금 강의 왕』 등이 있으며, 예술과 사회 비평을 통해 당대 사회에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 예술의 사회적 역할과 도덕적 가치를 강조하며, 산업화 시대의 문제점을 지적했습니다.
John Ruskin · 영어
남서풍 님이 세 형제에게 내린 시험. 존 러스킨이 어린 소녀를 위해 쓴 이 동화는, 탐욕스러운 두 형과 마음 착한 막내 글뤽의 이야기를 통해 선행과 자비의 가치를 황금빛 환상 속에 그려낸다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
John Ruskin PREFACE "The King of the Golden River" is a delightful fairy tale told with all Ruskin's charm of style, his appreciation of mountain scenery, and with his usual insistence upon drawing a moral. None the less, it is quite unlike his other writings. All his life long his pen was busy interpreting nature and pictures and architecture, or persuading to better views those whom he believed to be in error, or arousing, with the white heat of a prophet's zeal, thos
한국어 번역 (Pagera AI)
번역 미리보기는 리더에서 확인하세요.
Pagera 서평
남서풍 님이 세 형제에게 내린 시험. 존 러스킨이 어린 소녀를 위해 쓴 이 동화는, 탐욕스러운 두 형과 마음 착한 막내 글뤽의 이야기를 통해 선행과 자비의 가치를 황금빛 환상 속에 그려낸다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
존 러스킨은 1819년 영국 런던에서 태어나 1900년에 사망한 미술 평론가이자 사상가입니다. 대표작으로는 『참깨와 백합』, 『황금 강의 왕』 등이 있으며, 예술과 사회 비평을 통해 당대 사회에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 예술의 사회적 역할과 도덕적 가치를 강조하며, 산업화 시대의 문제점을 지적했습니다.

번역 현황
1명이 번역을 요청했어요
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。