A Lady's Life in the Rocky Mountains
Isabella L. Bird · 영어
Isabella L. Bird의 '로키 산맥의 여성의 삶'은 19세기 후반, 여성 탐험가의 시선으로 로키 산맥의 아름다움과 그곳에 사는 사람들의 삶을 생생하게 그려낸 작품입니다. 저자는 편지 형식을 빌려 독자들을 머나먼 서부 개척 시대로 초대하며, 대자연의 웅장함과…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
Isabella L. Bird의 '로키 산맥의 여성의 삶'은 19세기 후반, 여성 탐험가의 시선으로 로키 산맥의 아름다움과 그곳에 사는 사람들의 삶을 생생하게 그려낸 작품입니다. 저자는 편지 형식을 빌려 독자들을 머나먼 서부 개척 시대로 초대하며, 대자연의 웅장함과 거친 삶 속에서 피어나는 인간적인 이야기를 섬세하게 포착합니다. 곰을 만나는 아찔한 순간부터 원주민과의 만남, 그리고 개척민들의 삶까지, 다채로운 경험은 독자에게 잊을 수 없는 감동과 여운을 선사할 것입니다. 용감한 여성 탐험가의 눈으로 바라본 로키 산맥의 이야기는 독자들을 매혹적인 모험의 세계로 이끌 것입니다.
저자
Isabella L. Bird
이사벨라 L. 버드(1831-1904)는 영국의 여행 작가이자 탐험가입니다. 대표작으로는 로키 산맥에서의 경험을 담은 《로키 산맥에서의 여성의 삶》이 있으며, 전 세계를 여행하며 다양한 문화와 풍경을 생생하게 묘사하여 여행 문학에 기여했습니다. 그녀는 여성의 사회적 제약이 강했던 시대에 용감하게 세계를 탐험하고 기록하며 많은 이들에게 영감을 주었습니다.
A Lady's Life in the Rocky Mountains
Isabella L. Bird · 영어
Isabella L. Bird의 '로키 산맥의 여성의 삶'은 19세기 후반, 여성 탐험가의 시선으로 로키 산맥의 아름다움과 그곳에 사는 사람들의 삶을 생생하게 그려낸 작품입니다. 저자는 편지 형식을 빌려 독자들을 머나먼 서부 개척 시대로 초대하며, 대자연의 웅장함과…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
Contents Introduction, by Ann Ronald LETTER I Lake Tahoe—Morning in San Francisco—Dust—A Pacific mail-train—Digger Indians—Cape Horn—A mountain hotel—A pioneer—A Truckee livery stable—A mountain stream—Finding a bear—Tahoe. LETTER II A lady's "get-up"—Grizzly bears—The "Gem of the Sierras"—A tragic tale—A carnival of color. LETTER III A Temple of Morpheus—Utah—A "God-forgotten" town—A distressed couple—Dog villages—A
Pagera 서평
Isabella L. Bird의 '로키 산맥의 여성의 삶'은 19세기 후반, 여성 탐험가의 시선으로 로키 산맥의 아름다움과 그곳에 사는 사람들의 삶을 생생하게 그려낸 작품입니다. 저자는 편지 형식을 빌려 독자들을 머나먼 서부 개척 시대로 초대하며, 대자연의 웅장함과 거친 삶 속에서 피어나는 인간적인 이야기를 섬세하게 포착합니다. 곰을 만나는 아찔한 순간부터 원주민과의 만남, 그리고 개척민들의 삶까지, 다채로운 경험은 독자에게 잊을 수 없는 감동과 여운을 선사할 것입니다. 용감한 여성 탐험가의 눈으로 바라본 로키 산맥의 이야기는 독자들을 매혹적인 모험의 세계로 이끌 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- snow×172
- feet×145
- miles×144
- park×137
- mountains×127
- men×120
- mountain×116
- cabin×104
- last×101
- horse×96
- being×93
- three×93
- other×89
- night×86
- horses×85
- till×84
- upon×84
- cold×81
- morning×81
- though×81
저자
Isabella L. Bird
이사벨라 L. 버드(1831-1904)는 영국의 여행 작가이자 탐험가입니다. 대표작으로는 로키 산맥에서의 경험을 담은 《로키 산맥에서의 여성의 삶》이 있으며, 전 세계를 여행하며 다양한 문화와 풍경을 생생하게 묘사하여 여행 문학에 기여했습니다. 그녀는 여성의 사회적 제약이 강했던 시대에 용감하게 세계를 탐험하고 기록하며 많은 이들에게 영감을 주었습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Isabella L. Bird
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。