二つの道
有島武郎 · 일본어
아리시마 다케오의 『두 갈래 길』은 삶의 선택과 인간의 욕망을 강렬하게 그려낸 작품입니다. 붉은 길과 푸른 길로 상징되는 인생의 갈림길에서, 인간 군상의 다양한 모습을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 욕망과 갈등 속에서 방황하는 인간의 심리를 섬세하게 묘사하며, 독자에게…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아리시마 다케오의 『두 갈래 길』은 삶의 선택과 인간의 욕망을 강렬하게 그려낸 작품입니다. 붉은 길과 푸른 길로 상징되는 인생의 갈림길에서, 인간 군상의 다양한 모습을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 욕망과 갈등 속에서 방황하는 인간의 심리를 섬세하게 묘사하며, 독자에게 깊은 공감과 성찰을 선사합니다. 짧지만 강렬한 메시지를 담고 있어, 인생의 의미를 고민하는 모든 이에게 추천합니다.
저자
有島武郎
아리시마 다케오(有島武郎, 1878-1923)는 일본의 소설가이자 사상가입니다. 대표작으로는 《어떤 여자》, 《가리타 농장의 해방》 등이 있으며, 계급 문제와 인간 해방을 주제로 한 작품을 통해 일본 자연주의 문학에 영향을 미쳤습니다. 그는 사회 비판적인 시각과 함께 인간의 내면 심리를 섬세하게 묘사했다는 평가를 받습니다.
二つの道
有島武郎 · 일본어
아리시마 다케오의 『두 갈래 길』은 삶의 선택과 인간의 욕망을 강렬하게 그려낸 작품입니다. 붉은 길과 푸른 길로 상징되는 인생의 갈림길에서, 인간 군상의 다양한 모습을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 욕망과 갈등 속에서 방황하는 인간의 심리를 섬세하게 묘사하며, 독자에게…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
二つの道がある。一つは赤く、一つは青い。すべての人がいろいろの仕方でその上を歩いている。ある者は赤い方をまっしぐらに走っているし、ある者は青い方をおもむろに進んで行くし、またある者は二つの道に両股をかけて欲張った歩き方をしているし、さらにある者は一つの道の分かれ目に立って、凝然として行く手を見守っている。揺籃の前で道は二つに分かれ、それが松葉つなぎのように入れ違って、しまいに墓場で絶えている。
Pagera 서평
아리시마 다케오의 『두 갈래 길』은 삶의 선택과 인간의 욕망을 강렬하게 그려낸 작품입니다. 붉은 길과 푸른 길로 상징되는 인생의 갈림길에서, 인간 군상의 다양한 모습을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 욕망과 갈등 속에서 방황하는 인간의 심리를 섬세하게 묘사하며, 독자에게 깊은 공감과 성찰을 선사합니다. 짧지만 강렬한 메시지를 담고 있어, 인생의 의미를 고민하는 모든 이에게 추천합니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- いる×5
- 者×4
- 道×4
- ある×3
- 一つ×3
- 二つ×3
- 方×3
- 歩く×2
- 赤い×2
- 青い×2
- いろいろ×1
- おもむろに×1
- かける×1
- さらに×1
- しまいに×1
- すべて×1
- する×1
- それ×1
- つなぎ×1
- また×1
저자
有島武郎
아리시마 다케오(有島武郎, 1878-1923)는 일본의 소설가이자 사상가입니다. 대표작으로는 《어떤 여자》, 《가리타 농장의 해방》 등이 있으며, 계급 문제와 인간 해방을 주제로 한 작품을 통해 일본 자연주의 문학에 영향을 미쳤습니다. 그는 사회 비판적인 시각과 함께 인간의 내면 심리를 섬세하게 묘사했다는 평가를 받습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 有島武郎
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。