
Andrew Lang · 英語
앤드루 랭의 "발라드 모음집"은 스콧 시대부터 전해 내려오는 다양한 민중 발라드들을 한데 모아 놓은 흥미로운 작품입니다.
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
앤드루 랭의 "발라드 모음집"은 스콧 시대부터 전해 내려오는 다양한 민중 발라드들을 한데 모아 놓은 흥미로운 작품입니다. 비교 연구 방법론이 제대로 정립되기 전 수집된 발라드들이라, 순수하고 날것의 매력을 느낄 수 있습니다. 잊혀져 가는 구전 설화와 민중들의 삶을 생생하게 담아낸 이 책은, 고전 문학 애호가뿐 아니라 민속 문화에 관심 있는 독자들에게도 깊은 감동과 영감을 선사할 것입니다. 마치 시간 여행을 떠나는 듯한 특별한 경험을 선사합니다.
Andrew Lang · 英語
앤드루 랭의 "발라드 모음집"은 스콧 시대부터 전해 내려오는 다양한 민중 발라드들을 한데 모아 놓은 흥미로운 작품입니다.
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
p. xiINTRODUCTION When the learned first gave serious attention to popular ballads, from the time of Percy to that of Scott, they laboured under certain disabilities. The Comparative Method was scarcely understood, and was little practised. Editors were content to study the ballads of their own countryside, or, at most, of Great Britain. Teutonic and Northern parallels to our ballads were then adduced, as by Scott and Jamieson. It was later that the ballads of Europe, from the Faro
Pagera編集者ノート
앤드루 랭의 "발라드 모음집"은 스콧 시대부터 전해 내려오는 다양한 민중 발라드들을 한데 모아 놓은 흥미로운 작품입니다. 비교 연구 방법론이 제대로 정립되기 전 수집된 발라드들이라, 순수하고 날것의 매력을 느낄 수 있습니다. 잊혀져 가는 구전 설화와 민중들의 삶을 생생하게 담아낸 이 책은, 고전 문학 애호가뿐 아니라 민속 문화에 관심 있는 독자들에게도 깊은 감동과 영감을 선사할 것입니다. 마치 시간 여행을 떠나는 듯한 특별한 경험을 선사합니다.

翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。