The Description of Wales
Cambrensis Giraldus · 영어
*Description of Wales*는 12세기 웨일스를 생생하게 그려낸 작품입니다. 3년간의 노력으로 아일랜드 지형을 완성한 저자가, 2년간의 연구를 통해 웨일스의 자연과 문화를 흥미롭게 탐구합니다. 웨일스의 풍경, 역사, 그리고 사람들의 이야기가 어우러져…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
*Description of Wales*는 12세기 웨일스를 생생하게 그려낸 작품입니다. 3년간의 노력으로 아일랜드 지형을 완성한 저자가, 2년간의 연구를 통해 웨일스의 자연과 문화를 흥미롭게 탐구합니다. 웨일스의 풍경, 역사, 그리고 사람들의 이야기가 어우러져 독자에게 중세 시대의 웨일스를 여행하는 듯한 특별한 경험을 선사합니다. 웨일스에 대한 깊이 있는 이해와 함께 역사적 상상력을 자극하는 매력적인 책입니다.
저자
Cambrensis Giraldus
제럴드 오브 웨일스(Cambrensis Giraldus, 1146년경 - 1223년경)는 웨일스 출신의 성직자이자 역사가입니다. 그는 웨일스를 여행하며 기록한 《Archbishop Baldwin의 웨일스 여정》과 《웨일스 지리지》 등의 저서를 통해 웨일스의 역사, 문화, 지리에 대한 중요한 정보를 제공했습니다. 그의 작품은 중세 웨일스에 대한 귀중한 사료로 평가받고 있습니다.
The Description of Wales
Cambrensis Giraldus · 영어
*Description of Wales*는 12세기 웨일스를 생생하게 그려낸 작품입니다. 3년간의 노력으로 아일랜드 지형을 완성한 저자가, 2년간의 연구를 통해 웨일스의 자연과 문화를 흥미롭게 탐구합니다. 웨일스의 풍경, 역사, 그리고 사람들의 이야기가 어우러져…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
p. 145FIRST PREFACE TO STEPHEN LANGTON, ARCHBISHOP OF CANTERBURY I, who, at the expense of three years’ labour, arranged, a short time ago, in three parts, the Topography of Ireland, with a description of its natural curiosities, and who afterwards, by two years’ study, completed in two parts the Vaticinal History of its Conquest; and who, by publishing the Itinerary of the Holy Man (Baldwin) through Cambria, prevented his laborious mission from perishing in obscurity, do now propose,
Pagera 서평
*Description of Wales*는 12세기 웨일스를 생생하게 그려낸 작품입니다. 3년간의 노력으로 아일랜드 지형을 완성한 저자가, 2년간의 연구를 통해 웨일스의 자연과 문화를 흥미롭게 탐구합니다. 웨일스의 풍경, 역사, 그리고 사람들의 이야기가 어우러져 독자에게 중세 시대의 웨일스를 여행하는 듯한 특별한 경험을 선사합니다. 웨일스에 대한 깊이 있는 이해와 함께 역사적 상상력을 자극하는 매력적인 책입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- rather×6
- other×5
- alone×4
- country×4
- ought×4
- subject×4
- therefore×4
- every×3
- history×3
- industry×3
- life×3
- native×3
- nor×3
- objects×3
- short×3
- upon×3
- years×3
- add×2
- archbishop×2
- canterbury×2
저자
Cambrensis Giraldus
제럴드 오브 웨일스(Cambrensis Giraldus, 1146년경 - 1223년경)는 웨일스 출신의 성직자이자 역사가입니다. 그는 웨일스를 여행하며 기록한 《Archbishop Baldwin의 웨일스 여정》과 《웨일스 지리지》 등의 저서를 통해 웨일스의 역사, 문화, 지리에 대한 중요한 정보를 제공했습니다. 그의 작품은 중세 웨일스에 대한 귀중한 사료로 평가받고 있습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。