二人‥‥１‥‥
李箱 · 日本語
이상의 실험적인 소설 "二人‥‥１‥‥"은 1930년대 식민지 조선의 모더니즘적 풍경을 기괴하고 초현실적인 이미지로 그려냅니다.
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
이상의 실험적인 소설 "二人‥‥１‥‥"은 1930년대 식민지 조선의 모더니즘적 풍경을 기괴하고 초현실적인 이미지로 그려냅니다. 종교적 상징과 도시의 퇴폐적인 풍경이 뒤섞인 혼란스러운 분위기 속에서, 자아 분열과 정체성의 혼란이라는 주제를 탐구합니다. 독특한 문체와 파격적인 서사 구조는 낯설지만 강렬한 인상을 남기며, 이상의 작품 세계에 깊이 빠져들게 만듭니다. 기존 소설의 틀을 벗어난 새로운 경험을 원하는 독자에게 추천합니다.
二人‥‥１‥‥
李箱 · 日本語
이상의 실험적인 소설 "二人‥‥１‥‥"은 1930년대 식민지 조선의 모더니즘적 풍경을 기괴하고 초현실적인 이미지로 그려냅니다.
冒頭段落プレビュー
原文 (日本語)
キリストは見窄らしい着物で説教を始めた。 アアルカアボネは橄欖山を山のまゝ拉撮し去つた。 × 一九三〇年以後のこと――。 ネオンサインで飾られた或る教会の入口では肥つちよのカアボネが頬の傷痕を伸縮させながら切符を売つていた。一九三一、八、一一 ●図書カード
Pagera編集者ノート
이상의 실험적인 소설 "二人‥‥１‥‥"은 1930년대 식민지 조선의 모더니즘적 풍경을 기괴하고 초현실적인 이미지로 그려냅니다. 종교적 상징과 도시의 퇴폐적인 풍경이 뒤섞인 혼란스러운 분위기 속에서, 자아 분열과 정체성의 혼란이라는 주제를 탐구합니다. 독특한 문체와 파격적인 서사 구조는 낯설지만 강렬한 인상을 남기며, 이상의 작품 세계에 깊이 빠져들게 만듭니다. 기존 소설의 틀을 벗어난 새로운 경험을 원하는 독자에게 추천합니다.
翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。