Tales from Shakespeare
Charles Lamb Mary Lamb · 英語
'셰익스피어 이야기'는 셰익스피어 작품을 아이들이 쉽게 접할 수 있도록 찰스 램과 메리 램이 풀어쓴 매혹적인 이야기 모음집입니다.
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
'셰익스피어 이야기'는 셰익스피어 작품을 아이들이 쉽게 접할 수 있도록 찰스 램과 메리 램이 풀어쓴 매혹적인 이야기 모음집입니다. 셰익스피어의 언어를 최대한 살려 원작의 감동을 고스란히 전달하면서도, 어린이 독자들의 눈높이에 맞춰 흥미진진하게 각색했습니다. 햄릿, 로미오와 줄리엣, 맥베스 등 유명한 비극과 희극들을 통해 인간의 다양한 감정과 삶의 교훈을 배울 수 있습니다. 셰익스피어의 세계로 향하는 아름다운 첫걸음이 되어줄 것입니다.
著者
Charles Lamb Mary Lamb
찰스 램(1775-1834)과 메리 램(1764-1847)은 영국의 남매 작가입니다. 그들은 셰익스피어 희곡을 어린이들을 위해 쉽게 풀어쓴 《셰익스피어 이야기》(Tales from Shakespeare)를 공동 집필하여 널리 알려졌습니다. 찰스 램은 수필가로도 활동하며 독창적인 문체를 선보였습니다.
Tales from Shakespeare
Charles Lamb Mary Lamb · 英語
'셰익스피어 이야기'는 셰익스피어 작품을 아이들이 쉽게 접할 수 있도록 찰스 램과 메리 램이 풀어쓴 매혹적인 이야기 모음집입니다.
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
PREFACE The following Tales are meant to be submitted to the young reader as an introduction to the study of Shakespeare, for which purpose his words are used whenever it seemed possible to bring them in; and in whatever has been added to give them the regular form of a connected story, diligent care has been taken to select such words as might least interrupt the effect of the beautiful English tongue in which he wrote: therefore, words introdu
Pagera編集者ノート
'셰익스피어 이야기'는 셰익스피어 작품을 아이들이 쉽게 접할 수 있도록 찰스 램과 메리 램이 풀어쓴 매혹적인 이야기 모음집입니다. 셰익스피어의 언어를 최대한 살려 원작의 감동을 고스란히 전달하면서도, 어린이 독자들의 눈높이에 맞춰 흥미진진하게 각색했습니다. 햄릿, 로미오와 줄리엣, 맥베스 등 유명한 비극과 희극들을 통해 인간의 다양한 감정과 삶의 교훈을 배울 수 있습니다. 셰익스피어의 세계로 향하는 아름다운 첫걸음이 되어줄 것입니다.
著者
Charles Lamb Mary Lamb
찰스 램(1775-1834)과 메리 램(1764-1847)은 영국의 남매 작가입니다. 그들은 셰익스피어 희곡을 어린이들을 위해 쉽게 풀어쓴 《셰익스피어 이야기》(Tales from Shakespeare)를 공동 집필하여 널리 알려졌습니다. 찰스 램은 수필가로도 활동하며 독창적인 문체를 선보였습니다.
翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。