
Wilkie Collins · 영어
윌키 콜린스의 "I Say No"는 '아니오'라는 단호한 거절로 운명을 개척하는 한 여성의 이야기입니다. 학교에서 시작된 작은 반항은 점차 그녀의 삶 전체를 뒤흔드는 강력한 힘으로 변모합니다. 억압적인 사회 분위기 속에서 자신의 의지를 관철하려는 주인공의 용기는…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
윌키 콜린스의 "I Say No"는 '아니오'라는 단호한 거절로 운명을 개척하는 한 여성의 이야기입니다. 학교에서 시작된 작은 반항은 점차 그녀의 삶 전체를 뒤흔드는 강력한 힘으로 변모합니다. 억압적인 사회 분위기 속에서 자신의 의지를 관철하려는 주인공의 용기는 독자에게 깊은 감동과 짜릿한 해방감을 선사합니다. 예측 불허의 흥미진진한 전개와 매력적인 캐릭터는 독자를 사로잡아 마지막 페이지까지 놓을 수 없게 만들 것입니다.
저자
Wilkie Collins
윌키 콜린스는 1824년 영국에서 태어나 1889년에 사망한 소설가입니다. 대표작으로는 《두 운명》, 《얼어붙은 심연》, 《악당의 삶》, 《검은 예복》, 《남자와 아내》 등이 있으며, 초기 추리 소설 발전에 기여했습니다. 그는 사회 문제를 다루면서도 흥미로운 플롯을 구성하는 데 능했습니다.
Wilkie Collins · 영어
윌키 콜린스의 "I Say No"는 '아니오'라는 단호한 거절로 운명을 개척하는 한 여성의 이야기입니다. 학교에서 시작된 작은 반항은 점차 그녀의 삶 전체를 뒤흔드는 강력한 힘으로 변모합니다. 억압적인 사회 분위기 속에서 자신의 의지를 관철하려는 주인공의 용기는…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
BOOK THE FIRST—AT SCHOOL. CHAPTER I. THE SMUGGLED SUPPER. Outside the bedroom the night was black and still. The small rain fell too softly to be heard in the garden; not a leaf stirred in the airless calm; the watch-dog was asleep, the cats were indoors; far or near, under the murky heaven, not a sound was stirring. Inside the bedroom the night was black and still.
Pagera 서평
윌키 콜린스의 "I Say No"는 '아니오'라는 단호한 거절로 운명을 개척하는 한 여성의 이야기입니다. 학교에서 시작된 작은 반항은 점차 그녀의 삶 전체를 뒤흔드는 강력한 힘으로 변모합니다. 억압적인 사회 분위기 속에서 자신의 의지를 관철하려는 주인공의 용기는 독자에게 깊은 감동과 짜릿한 해방감을 선사합니다. 예측 불허의 흥미진진한 전개와 매력적인 캐릭터는 독자를 사로잡아 마지막 페이지까지 놓을 수 없게 만들 것입니다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
윌키 콜린스는 1824년 영국에서 태어나 1889년에 사망한 소설가입니다. 대표작으로는 《두 운명》, 《얼어붙은 심연》, 《악당의 삶》, 《검은 예복》, 《남자와 아내》 등이 있으며, 초기 추리 소설 발전에 기여했습니다. 그는 사회 문제를 다루면서도 흥미로운 플롯을 구성하는 데 능했습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。