原文 (英語)

THE COURTING OF T’NOWHEAD’S BELL, By J. M. Barrie For two years it had been notorious in the square that Sam’l Dickie was thinking of courting T’nowhead’s Bell, and that if Little Sanders Elshioner (which is the Thrums pronunciation of Alexander Alexander) went in for her, he might prove a formidable rival. Sam’l was a weaver in the tenements, and Sanders a coal-carter, whose trade-mark was a bell on his horse’s neck that told when coal was comin