原文 (英語)

CHAPTER ONE In the first place, Mr. Yollop knew nothing about firearms. And so, after he had overpowered the burglar and relieved him of a fully loaded thirty-eight, he was singularly unimpressed by the following tribute from the bewildered and somewhat exasperated captive: "Say, ain't you got any more sense than to tackle a man with a gun, you chuckle-headed idiot?" (Only he did not say "chuckle-headed," and he inserted several ex