
Alexander Hamilton, John Jay, and James Madison · 英語
『ザ・フェデラリスト』は、アレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、ジョン・ジェイが「パブリアス」という共同の筆名で書いた85篇の論文で、新しい合衆国憲法の批准を訴えるため、1787年から1788年にかけて主にニューヨークの新聞に発表された。連合規約の弱点、派閥の危険、権力分立と抑制と均衡…
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
『ザ・フェデラリスト』は、アレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、ジョン・ジェイが「パブリアス」という共同の筆名で書いた85篇の論文で、新しい合衆国憲法の批准を訴えるため、1787年から1788年にかけて主にニューヨークの新聞に発表された。連合規約の弱点、派閥の危険、権力分立と抑制と均衡、そして連邦議会・大統領職・連邦裁判所の制度設計を説く。派閥を論じた第10篇や統治機構を論じた第51篇などは、今もアメリカ政治思想の中心的なテクストである。本版は85篇すべてを収める。
Alexander Hamilton, John Jay, and James Madison · 英語
『ザ・フェデラリスト』は、アレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、ジョン・ジェイが「パブリアス」という共同の筆名で書いた85篇の論文で、新しい合衆国憲法の批准を訴えるため、1787年から1788年にかけて主にニューヨークの新聞に発表された。連合規約の弱点、派閥の危険、権力分立と抑制と均衡…
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
FEDERALIST No. 1 General Introduction For the Independent Journal. Saturday, October 27, 1787 HAMILTON To the People of the State of New York: AFTER an unequivocal experience of the inefficacy of the subsisting federal government, you are called upon to deliberate on a new Constitution for the United States of America. The subject speaks its own importance; comprehending in its consequences nothing less than the existence of the UNION, the safety and welfare of the parts of which it is composed, the fate of an empire in many respects the most interesting in the world. It has been frequently re
Pagera編集者ノート
『ザ・フェデラリスト』は、アレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、ジョン・ジェイが「パブリアス」という共同の筆名で書いた85篇の論文で、新しい合衆国憲法の批准を訴えるため、1787年から1788年にかけて主にニューヨークの新聞に発表された。連合規約の弱点、派閥の危険、権力分立と抑制と均衡、そして連邦議会・大統領職・連邦裁判所の制度設計を説く。派閥を論じた第10篇や統治機構を論じた第51篇などは、今もアメリカ政治思想の中心的なテクストである。本版は85篇すべてを収める。

翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。