
Edith Wharton · 英語
에디스 워튼의 '버너 자매들'은 가난과 고독 속에서도 서로를 의지하며 살아가는 두 자매의 애틋한 이야기를 담고 있습니다.
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
에디스 워튼의 '버너 자매들'은 가난과 고독 속에서도 서로를 의지하며 살아가는 두 자매의 애틋한 이야기를 담고 있습니다. 뉴욕의 허름한 가게를 운영하며 소박하게 살아가는 자매의 삶에 찾아온 작은 희망과 그 희망이 가져다주는 예상치 못한 시련은 독자에게 깊은 공감과 안타까움을 선사합니다. 워튼 특유의 섬세한 심리 묘사와 현실적인 배경 묘사는 독자를 19세기 말 뉴욕의 뒷골목으로 데려가, 자매의 고단하지만 아름다운 삶을 생생하게 느끼게 합니다. 물질적인 풍요 속에서 잊고 지냈던 인간적인 가치와 진정한 행복의 의미를 되새기게 하는 감동적인 소설입니다.
Edith Wharton · 英語
에디스 워튼의 '버너 자매들'은 가난과 고독 속에서도 서로를 의지하며 살아가는 두 자매의 애틋한 이야기를 담고 있습니다.
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
By Edith Wharton Scribner's Magazine 60 (Oct. 1916): 439-58; 60 (Nov. 1916): 575-96. CONTENTS PART I I II III IV V VI VII PART II VIII IX X XI XII XIII
Pagera編集者ノート
에디스 워튼의 '버너 자매들'은 가난과 고독 속에서도 서로를 의지하며 살아가는 두 자매의 애틋한 이야기를 담고 있습니다. 뉴욕의 허름한 가게를 운영하며 소박하게 살아가는 자매의 삶에 찾아온 작은 희망과 그 희망이 가져다주는 예상치 못한 시련은 독자에게 깊은 공감과 안타까움을 선사합니다. 워튼 특유의 섬세한 심리 묘사와 현실적인 배경 묘사는 독자를 19세기 말 뉴욕의 뒷골목으로 데려가, 자매의 고단하지만 아름다운 삶을 생생하게 느끼게 합니다. 물질적인 풍요 속에서 잊고 지냈던 인간적인 가치와 진정한 행복의 의미를 되새기게 하는 감동적인 소설입니다.

翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。