
Honoré de Balzac · 英語
발자크의 날카로운 시선으로 19세기 파리의 화려함과 허상을 꿰뚫어보는 소설입니다. 보헤미아 왕자의 꿈과 사랑, 그리고 예술가의 고뇌를 섬세하게 그려내며, 물질만능주의 사회 속에서 진정한 가치를 찾아 헤매는 인간의 모습을 깊이 있게 성찰합니다. 등장인물들의 욕망과 갈등이…
翻訳はまだありません。翻訳リクエストでスケジュールを早めることができます。
Pagera編集者ノート
발자크의 날카로운 시선으로 19세기 파리의 화려함과 허상을 꿰뚫어보는 소설입니다. 보헤미아 왕자의 꿈과 사랑, 그리고 예술가의 고뇌를 섬세하게 그려내며, 물질만능주의 사회 속에서 진정한 가치를 찾아 헤매는 인간의 모습을 깊이 있게 성찰합니다. 등장인물들의 욕망과 갈등이 얽히고설킨 이야기는 독자에게 강렬한 인상을 남기며, 발자크 특유의 생생한 묘사와 통찰력 있는 문장들은 읽는 재미를 더합니다. 파리의 숨겨진 이면을 탐험하고 싶은 독자라면 놓쳐서는 안 될 작품입니다.
Honoré de Balzac · 英語
발자크의 날카로운 시선으로 19세기 파리의 화려함과 허상을 꿰뚫어보는 소설입니다. 보헤미아 왕자의 꿈과 사랑, 그리고 예술가의 고뇌를 섬세하게 그려내며, 물질만능주의 사회 속에서 진정한 가치를 찾아 헤매는 인간의 모습을 깊이 있게 성찰합니다. 등장인물들의 욕망과 갈등이…
冒頭段落プレビュー
原文 (英語)
By Honore De Balzac Translated by Clara Bell and others DEDICATION To Henri Heine. I inscribe this to you, my dear Heine, to you that represent in Paris the ideas and poetry of Germany, in Germany the lively and witty criticism of France; for you better than any other will know whatsoever this Study may contain of criticism and of jest, of love and truth.
Pagera編集者ノート
발자크의 날카로운 시선으로 19세기 파리의 화려함과 허상을 꿰뚫어보는 소설입니다. 보헤미아 왕자의 꿈과 사랑, 그리고 예술가의 고뇌를 섬세하게 그려내며, 물질만능주의 사회 속에서 진정한 가치를 찾아 헤매는 인간의 모습을 깊이 있게 성찰합니다. 등장인물들의 욕망과 갈등이 얽히고설킨 이야기는 독자에게 강렬한 인상을 남기며, 발자크 특유의 생생한 묘사와 통찰력 있는 문장들은 읽는 재미를 더합니다. 파리의 숨겨진 이면을 탐험하고 싶은 독자라면 놓쳐서는 안 될 작품입니다.

翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。